軽いジョークのつもりだったカニ

【はたらきガニメモリアルその75】仕事中上司に英語はしゃべれる？と聞かれて、軽いジョークのつもりで"いやー、ドイツ語なら喋れるんですけどねー"と返すカニ。そんなやりとりも忘れた数日後、ヅラ社長に声をかけられ"今度ドイツに支社を作ろうと思うんだが、カニくんドイツ語堪能なんだって？"とまさかのブーメランww。すいません、ほんのジョークでした、しゃべれません、と平謝りするカニでしたww